{"id":23463,"date":"2026-08-09T08:49:36","date_gmt":"2026-08-09T08:49:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.verdichtet.at\/?p=23463"},"modified":"2026-08-23T08:08:57","modified_gmt":"2026-08-23T08:08:57","slug":"hamburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.verdichtet.at\/?p=23463","title":{"rendered":"Reisenotizen Hamburg"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=wpv2posts23463&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=wpv2posts23463&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><p style=\"text-align: right;\">[<a href=\"https:\/\/www.verdichtet.at\/?p=23056\">Hier kommen Sie zur Ausgangsbasis.<\/a>]\n<p>Tor zum Norden: eine Art Venedig, durch das nachts heimlich Putztrupps mit K\u00fcbeln schleichen, damit es am n\u00e4chsten Tag zwar nicht zu Blankenese, aber doch eben blitzblank ger\u00e4t.<\/p>\n<p>Ich kam nie in die N\u00e4he des Kiezes und die Elbphilharmonie gab es noch nicht; die Speicherstadt allerdings ragt so beeindruckend auf, dass sie unerreichte Sehensw\u00fcrdigkeiten wettmacht. Vehement wetteifern hier Wasser, Erde, Luft und \u2013 in Backsteine eingebrannt \u2013 Feuer miteinander.<\/p>\n<p>Ein Ort, der Macht und Reichtum durch Seehandel errungen hat, verlangt mir immer Respekt ab. Dass es Menschen aufs Meer zieht und stets gezogen hat, kann ich gut nachempfinden: eine feuchte Brise Salzgeruch, Brandungsrauschen, Nebelh\u00f6rner, M\u00f6wengeschrei in einer gro\u00dfen Stadt mit einem Hafen wie ein Bollwerk gegen die Urkr\u00e4fte der Elemente; dazu Aussicht auf Wohlstand w\u00fcrden sogar aus mir, Binnenl\u00e4nderin und Landratte, zumindest eine Schiffsratte machen. Wunderbar, dass ausgerechnet norddeutscher Dialekt Hansepathos konterkariert, werden doch S und T, obwohl an Wortanf\u00e4ngen zu neuem Laut vereint, getrennt ausgesprochen.<\/p>\n<p>Der Gedanke an im Sand spielende Kinder l\u00e4sst sich nach solch einer akustischen Wahrnehmung nur schwer aus dem Kopf schlagen. Aber, aus Kindern, die im Sand spielen, kann alles werden. Seefahrer, Modezaren, M\u00fcnchhausendarsteller oder Pers\u00f6nlichkeiten wie Helmut Schmidt und Marion Gr\u00e4fin D\u00f6nhoff &#8230;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moewen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-23462\" src=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moewen.jpg\" alt=\"Copyright: Antonia H.\" width=\"450\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moewen.jpg 450w, https:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Moewen-300x227.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>echte Hamburger M\u00f6wen<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Antonia H.<br \/>\n(Text und Grafik)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">www.verdichtet.at | Kategorie: <a href=\"https:\/\/www.verdichtet.at\/?page_id=420\">hin &amp; weg<\/a> | Inventarnummer:\u00a026192<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Hier kommen Sie zur Ausgangsbasis.] Tor zum Norden: eine Art Venedig, durch das nachts heimlich Putztrupps mit K\u00fcbeln schleichen, damit es am n\u00e4chsten Tag zwar nicht zu Blankenese, aber doch eben blitzblank ger\u00e4t. Ich kam nie in die N\u00e4he des Kiezes und die Elbphilharmonie gab es noch nicht; die Speicherstadt allerdings ragt so beeindruckend auf, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[10],"class_list":["post-23463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-h-antonia","tag-hin-weg"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23463"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23542,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23463\/revisions\/23542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}