{"id":2262,"date":"2015-02-23T17:38:34","date_gmt":"2015-02-23T17:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdichtet.at\/?p=2262"},"modified":"2026-01-02T08:35:09","modified_gmt":"2026-01-02T08:35:09","slug":"cowgirl-im-kaukasus-rindsdramolett-in-versen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.verdichtet.at\/?p=2262","title":{"rendered":"Cowgirl im Kaukasus. Rindsdramolett in Versen"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/a><\/div>

(aus dem Zyklus Antike Traumata, Folge 2, 2013\/2014)<\/p>\n

DRAMATIS PERSONAE
\nIO<\/strong>: rastlose Halbg\u00f6ttin, von G\u00f6ttervater Zeus vergewaltigt und in eine Kuh verwandelt (Kost\u00fcm: Kuhfell-Hotpants, Kuhglocke, angedeutete H\u00f6rner usw.), wird von Hera gejagt
\nPROMETHEUS<\/strong>: prominenter Feuerdieb, von den G\u00f6ttern bestraft, im Kaukasus festgeschmiedet
\nOZEANIDEN<\/strong>: drei durchgeknallte Nymphen
\nTiere<\/strong>: eine Kuh (= Io) und eine unsichtbare, aber h\u00f6rbare Gelse (= Hera)
\nOrt der Handlung<\/strong>: Kaukasus-Gebirge
\nGer\u00e4usche<\/strong>: Surren einer Gelse
\nSpieldauer<\/strong>: ca. 20 Minuten
\nMusik<\/strong>: Hits einbauen (z.B. \u201eMosquito\u201c \u2013 The Doors, \u201eI.O.I.O.\u201c \u2013 Bee Gees, \u201eSummer Nights\u201c \u2013 Grease)<\/p>\n

E R S T E R \u00a0 A K T
\n<\/b><\/p>\n

CHOR DER OZEANIDEN
\nWarum sind wir schon wieder hier?
\nDas, bittesch\u00f6n, ist unser Bier!
\nWir sind Ozeaniden, frank und frei \u2013
\nBei jedem Sau-Austreiben dabei.
\nOb\u2019s den Sterblichen gef\u00e4llt, ist einerlei!<\/p>\n

Ger\u00e4usch: surrende Gelse ( = Hera) <\/i><\/span><\/p>\n

IO<\/span>
\n(verwandelt in eine Kuh, muhend)<\/span>
\n<\/i>Dieses verdammte Gelsen-Tier,
\nSeit tausend Jahren folgt es mir!
\nWie sehr ich dieses Monster hasse,
\nIch bring es um samt seiner Rasse!<\/p>\n

Auftritt Ozeaniden
\n<\/i><\/span>CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nStolze Io, verwandelt in eine Kuh,
\nH\u00f6r auf zu fluchen, gib eine Ruh!<\/p>\n

IO
\nOzeaniden! Schrecklich ist\u2019s hier!
\nWenn ich zumindest h\u00e4tt \u2018nen Stier
\nOder ein Fass G\u00f6sser Bier,
\nDann w\u00e4r bedeutend wohler mir.<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nWir f\u00fchren nur griechischen Wein,
\nRets\u00edna, den<\/i> hau\u2019n wir uns rein!
\nFl\u00fcssig ist, was uns erregt,
\nWasser wurde uns in die Wiege gelegt.
\nUnser Vater, sonst ein alter Falott,
\nIst des Meeres m\u00e4chtiger Gott.
\nUnd jetzt ein attischer Toast
\nWir heben die Gl\u00e4ser \u2013 Prost!<\/p>\n

IO
\nBei Zeus! Dieser harzige Rebensaft
\nGibt weder Freude mir noch Kraft!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nKraft willst du? Dann soll Gras<\/i> dich erfreuen!
\nMahlzeit, Kuh! Gutes Wiederk\u00e4uen!<\/p>\n

IO
\nMich trifft der Ozeaniden Spott
\nWeil ich als Kuh durch Asien trott\u2019.
\nWarum musste Zeus mich verwandeln!?
\nJetzt ess\u2019 ich Heu statt s\u00fc\u00dfer Mandeln!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nLiebe Io, red\u2019 keinen Schund!
\nDu kennst sehr wohl des \u00dcbels Grund.
\nEs war dein One-Night-Stand mit Zeus\u00a0 \u2013
\nwir sagen heut nur: reu es, reu\u2019s!
\nHera ertappte euch \u2013 sie ist schlau –
\nSah unterm Leintuch die Form einer Frau.
\nDa verzauberte Zeus dich flugs in \u2019ne Kuh
\nUnd statt Gest\u00f6hne kam ein \u201eMuh\u201c.
\n\u00dcberrascht von Rinder-Anatomie
\nWitterte Hera gleich Sodomie.
\nDoch Zeus log: \u201eKeine Sorge, Hera!
\nDie Kuh dient nur als Bettbeschwerer.
\nUnd morgen geht\u2019s an die Riviera!\u201c
\nDie G\u00f6ttergattin war zufrieden
\nUnd Ios Schicksal war entschieden!<\/p>\n

IO
\nHera, diese alte Schlampe
\nWerft sie \u00fcber Olympos\u2019 Rampe!
\nVergewaltigt hat mich Zeus, das Schwein,
\nIch war nicht gefragt, er wollt\u2019 nur rein!
\nNicht r\u00e4chen braucht Hera sich an mir,
\nSoll sie doch stechen ihren g\u00f6ttlichen Stier!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nSex ist Sex \u2013 frag den Klaus Kinski,
\nFrag Tiger Woods oder Lewinsky!<\/p>\n

IO
\nSchlecht und hinkend der Vergleich!
\nWir sind in Asien, nicht im Ami-Reich!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nEgal. Hera hat eure Aff\u00e4r\u2019 durchschaut.
\nUnd grenzenlosen Zorn gestaut,
\nJagt nun als Gelse deine Haut!
\n<\/i><\/p>\n

(Ger\u00e4usch der nahenden Gelse\/Hera, Io schl\u00e4gt wild um sich)<\/i><\/span><\/p>\n

IO
\nDies Monster, es kommt aus den Reben!
\n(Io versucht vergeblich, die Gelse zu erschlagen.)<\/i><\/span>
\nO shit! Schon wieder daneben!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nLos! Fl\u00fcchte auf den hohen Felsen
\nUnd sieh dich vor \u2013 vor dieser Gels\u2019n!
\nHera mag den Bergwind nicht,
\nSie hat ja \u2013 sagt man am Olymp \u2013 die Gicht.<\/p>\n

IO
\nOkay, ihr Gscheiterln, ich werd\u2019s probieren
\nUnd erklimm die Felsen auf allen Vieren!<\/p>\n

\u00a0
\nZ W E I T E R\u00a0\u00a0 A K T
\n<\/b><\/p>\n

(Prometheus, mit nacktem Oberk\u00f6rper und gefesselt in Ketten an einem Felsen im Kaukasus)<\/i><\/span><\/p>\n

IO
\n(langsam auf die B\u00fchne kriechend, sieht Prometheus nicht sofort)<\/i><\/span>
\nSeltsam! Was ist das f\u00fcr ein Rasseln?
\nIst es der L\u00e4rm von tausend Asseln?
\nVon anderen Tieren kann\u2019s nicht sein,
\nDenn dazu g\u00e4b\u2019 es keinen Reim!
\nDas Ger\u00e4usch kommt von dr\u00fcben, shit!!
\nIch glaub mich trifft ein Pferdetritt:
\n(erblickt Prometheus)<\/span>
\n<\/i>Was h\u00e4ngt denn da <\/i>f\u00fcr einer?
\nBist du Jesus oder der M\u00fcller Heiner?<\/p>\n

PROMETHEUS
\nPrometheus bin ich!, dummes Rind.
\nErkenn mich \u2013 oder hau ab geschwind!<\/p>\n

IO
\nIch seh der Stricke und Ketten viele
\nStehst du vielleicht auf Fessel-Spiele?<\/p>\n

PROMETHEUS
\nIch h\u00e4ng\u2019 hier in Ketten, hart bestraft
\nSeit Zeus mich als Feuerdieb entlarvt.
\nIm Herzen bin ich ein unbefleckter Titan
\nDaher, Fleckvieh, r\u00fchr mich nicht an!<\/p>\n

IO
\nWas treibst du vor Kaukasus\u2019 Rachen?
\nMich deucht, du hast nicht viel zu lachen.
\nStehst aufrecht da, umringt von Ketten \u2013
\nMachst du auf Sado-Maso? Oder soll ich dich retten?<\/p>\n

(Auftritt Ozeaniden)<\/i><\/span>
\nCHOR DER DREI OZEANIDEN
\nIo, Rindvieh!, red keinen Schei\u00df!
\nDer da h\u00e4ngt in seinem Schwei\u00df,
\nDas ist ein Held, bestraft von Zeus
\nGequ\u00e4lt zu werden von Fl\u00f6h\u2018n und L\u00e4us!<\/p>\n

IO
\nWas hat er denn nur verbrochen?
\nKann er kein Moussaka kochen?<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nEr gab den Menschen Strom und Feuer,
\nDoch das ist heute mehr als teuer.
\nF\u00fcr unsere G\u00f6tter war\u2019s frivol,
\nSie haben das Energie-Monopol
\nUnd halten nichts von E-Control!<\/p>\n

IO
\nKann Prometheus, eigentlich
\nNicht sprechen \u2013 selbst f\u00fcr sich?<\/p>\n

PROMETHEUS
\nEtwas weh tut mir die Zunge
\nUnd schlecht bestellt ist\u2019s um die Lunge.
\nSchuld daran ist nicht das Rauchen,
\nSondern der Vulkane Schmauchen.
\nKann nicht sprechen, nur noch hauchen.<\/p>\n

IO
\nKannst du zuvor mir noch sagen:
\nWas tut man gegen Gelsen-Plagen?
\nGibt\u2019s hier keinen Anti-Moskito-Klee,
\nOder einen Insekten-Spray?<\/p>\n

PROMETHEUS
\nDu hast Sorgen, attische Kuh.
\nIch schrei vor Qualen, du machst \u201eMuh\u201c!
\n Du<\/i> rennst davon vor kleinen M\u00fccken,
\n Ich<\/i> kann seit Jahren mich nicht b\u00fccken!<\/p>\n

IO
\nErst hilf du mir, dann helf ich dir!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nIo, sch\u00e4m dich, das ist nicht fair.
\nEr ist gemartert, kann nicht mehr.<\/p>\n

IO
\nOkay, okay \u2013 ich versuch es mal
\nZu beenden seine gottgewollte Qual!
\nMuh, muh, muh!!!
\n(Die Kuh Io r\u00fcttelt an Prometheus\u2019 Eisenkette.)<\/i><\/span><\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nDein Maul ist stark \u2013 Io, mach weiter,
\nAber heb dir keinen Bruch im Euter!<\/p>\n

PROMETHEUS
\nPass auf! Meinen Lendenschurz
\nZu verlieren ist mir nicht schnurz!
\nAu\u00dferdem, ich werd nicht m\u00fcde
\nZu erinnern: Ozeaniden sind pr\u00fcde.<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nLieber Prometheus, so schlimm ist\u2019s nicht.
\nWir sahen schon oft einen nackten Wicht!<\/p>\n

PROMETHEUS
\nHaut ab und schl\u00fcrft eure Klostersuppe,
\nIch spiel hier nicht die Ausziehpuppe!
\n<\/i><\/p>\n

(Io rei\u00dft ihm den Lendenschurz entzwei bzw. die Hose runter, Prometheus fast nackt auf der B\u00fchne.)<\/i><\/span><\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nHoho, Prometheus \u2013 das H\u00f6schen ist runter!
\nHeut\u2019 treiben wir es noch viel bunter.<\/p>\n

IO
\nNicht schlecht gebaut, der G\u00f6tterjunge.
\nSchon feucht wird meine Rinderzunge.
\n(Io \u00fcberh\u00e4uft Prometheus mit K\u00fcssen, muht dazu erregt.)<\/i><\/span><\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nSchaut euch das an \u2013 Io ist verr\u00fcckt!
\nUnd von Prometheus ganz verz\u00fcckt.
\nSchon packt sie seinen sch\u00f6nen Leib,
\nSie ist halt doch ein echtes Weib.
\nWen wundert\u2019s, dass auch Zeus sie wollte
\nUnd in seinem Bette mit ihr tollte.
\nAber jetzt ist der Prometheus dran,
\nIo st\u00fcrzt auf ihn wie ein Orkan!
\nZu hoffen bleibt, dass der Titan
\nSich nicht infiziert \u2013 mit Rinderwahn!<\/p>\n

(Leidenschaftliche Szene von Io und Prometheus.)<\/i><\/span><\/p>\n


\n<\/b>D R I T T E R \u00a0 A K T
\n<\/b><\/p>\n

(Io und Prometheus in post-koitaler Umarmung. Ger\u00e4usch: Gelse kommt wieder)<\/i><\/span><\/p>\n

IO
\nSchei\u00df-Gelse! Ich sag\u2019s ganz barsch:
\nSie hat mich gestochen \u2013 in den Arsch!<\/p>\n

PROMETHEUS
\nUnd du hast mich gebissen \u2013 binde mich los.
\nDie Ketten sind lockerer seit fort ist die Hos\u2019!<\/p>\n

IO
\nO nein \u2013 gefesselt bist du mir recht.
\nWie oft kriegt man einen tollen Hecht!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nWas hier geschieht ist nicht okay!
\nWir fordern die geweihte Eh\u2019,
\nBevor dies unsittlich Getue
\nZerst\u00f6rt die gottgewollte Ruhe!<\/p>\n

IO
\nAch \u2013 haltet euer Maul da oben!
\nWenn ihr wollt, zieht aus die Roben
\nUnd schwebt herab, wir machen\u2019s als Gruppe
\nWas die G\u00f6tter denken, ist uns Schnuppe!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nSie verflucht die G\u00f6tter \u2013 das geht zu weit,
\nFreundinnen, macht die Fl\u00fcgel breit!
\nWir werden dich strafen und lehren
\nDen ganzen Kaukasus zu kehren.<\/p>\n

IO
\nEine Halbg\u00f6ttin nimmt keinen Besen!
\nPutzt weder Kaukasus noch Tresen.
\nDoch nun zur\u00fcck zu meinem Sch\u00e4tzchen
\nJetzt<\/i> gibt\u2019s Amore \u2013 und keine M\u00e4tzchen!!<\/p>\n

PROMETHEUS
\nIo! Die Ozeaniden greifen an.
\nDu bist ein Riesen-Bl\u00f6dian!
\nKonntest du nicht l\u00f6sen zuerst <\/i>die Kette
\nBevor du dich h\u00e4ngtest an mich wie \u2019ne Klette?<\/p>\n

(Die Ozeaniden attackieren Io.)<\/i><\/span><\/p>\n

IO
\nZu sp\u00e4t, die Schergen sind \u00fcber mir,
\nSie flattern herbei wie ein Vampir!<\/p>\n

(Ein heftiger Kampf zwischen Io und den Ozeaniden entbrennt.)<\/i><\/span><\/p>\n

IO
\nMuhh, muhh!
\nLasst mich los, ihr perversen Engel!
\nIch will ihn k\u00fcssen, diesen Bengel!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nAllzu frech sind deine Worte,
\nDaf\u00fcr gibt\u2019s keine Premierentorte!
\n<\/i><\/p>\n

(Io wird \u00fcberw\u00e4ltigt und schreit muhend auf.)<\/i><\/span><\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nHaben wir dich am Krawattel!
\nJetzt kriegst du einen Leder-Sattel,
\nUnd reiten werden wir<\/i> auf dir,
\nDu sexs\u00fcchtiges Rindertier.<\/p>\n

(Io am Boden knieend,<\/i> die Ozeaniden nehmen unaufgefordert auf Ios R\u00fccken Platz.)<\/i><\/span><\/p>\n

PROMETHEUS
\nSteigt ab \u2013 ihr seid zu schwer!
\nIo ist eine Kuh, kein B\u00e4r!<\/p>\n

CHOR DER DREI OZEANIDEN
\nWas willst du eigentlich genau?
\nZuerst beschwerst\u2019 dich \u00fcber diese Frau
\nUnd jetzt willst ihr helfen? Amore, ciao!<\/p>\n

PROMETHEUS
\nReitet nicht fort \u2013 was soll aus mir werden?
\nIch m\u00f6chte aufs Amt f\u00fcr Rinderbeschwerden!<\/p>\n

IO
\nGeliebter Prometheus, ich muss weiter.
\nMich dr\u00fccken die Hintern schwerer Reiter.
\nZum Bosporus zieh ich, so will\u2019s die Geschichte,
\nGegen das Schicksal sind wir arme Wichte.<\/p>\n

(Die Kuh Io trottet davon, angetrieben von den drei Ozeaniden sowie der Gelse Hera.)<\/i><\/span><\/p>\n

PROMETHEUS
\nNa toll \u2013 diese Visite hat\u2019s gebracht,
\nBin nicht befreit und jeder lacht.
\nFast nackt steh ich in eiserner Kette
\nBald knipsen mich Japaner, \u00a0jede Wette!
\nAch, liebe Leute, streng genommen:
\nUnsere Zeit ist sehr verkommen.
\nMit bleibt nur\u2019s gestohlene Feuer,
\nDas spart Z\u00fcnder, die sind teuer.
\nG\u00f6tter, lasst klingen die Kastagnetten,
\nIch rauch die letzte Zigarett\u2019n!
\nIn der Not werden \u201eFalk\u201c zur Delikatesse
\nRauchen geht gefesselt,\u00a0 daf\u00fcr reicht die Fresse!
\n<\/i><\/p>\n

(Prometheus windet sich in seinen Fesseln und steckt sich \u2013 artistisch, nur mit Zuhilfenahme seiner\u00a0 Lippen \u2013 eine Zigarette an.)<\/i><\/span><\/p>\n

E N D E<\/b><\/p>\n

Bernd Watzka
\nNeue Theaterproduktionen von Bernd Watzka auf www.facebook.com\/wiendrama<\/a>
\nInformationen zu Live-Terminen, Buchbestellungen und Videos<\/a><\/p>\n

www.verdichtet.at | Kategorie: \u00fc18<\/a> | Inventarnummer: 15028<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(aus dem Zyklus Antike Traumata, Folge 2, 2013\/2014) DRAMATIS PERSONAE IO: rastlose Halbg\u00f6ttin, von G\u00f6ttervater Zeus vergewaltigt und in eine Kuh verwandelt (Kost\u00fcm: Kuhfell-Hotpants, Kuhglocke, angedeutete H\u00f6rner usw.), wird von Hera gejagt PROMETHEUS: prominenter Feuerdieb, von den G\u00f6ttern bestraft, im Kaukasus festgeschmiedet OZEANIDEN: drei durchgeknallte Nymphen Tiere: eine Kuh (= Io) und eine unsichtbare, aber […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[40],"class_list":["post-2262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-watzka-bernd","tag-ue18"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2262"}],"version-history":[{"count":43,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21779,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2262\/revisions\/21779"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}