{"id":20098,"date":"2025-05-23T17:33:51","date_gmt":"2025-05-23T17:33:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.verdichtet.at\/?p=20098"},"modified":"2025-06-01T07:24:37","modified_gmt":"2025-06-01T07:24:37","slug":"der-deutschtrainer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.verdichtet.at\/?p=20098","title":{"rendered":"Der Deutschtrainer"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=wpv2posts20098&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=wpv2posts20098&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><\/a><\/div><blockquote><p>Ihr Leut\u2019, ich habe einen schweren Stand!<br \/>\nKommen Fremde in unser Land,<br \/>\nlern\u2019 ich ihnen erst Manieren<br \/>\nund danach das Diskutieren.<\/p>\n<p>Am Anfang steht zun\u00e4chst das Gr\u00fc\u00dfen,<br \/>\nweil das alle k\u00f6nnen m\u00fcssen.<br \/>\nIn der Nacht oder bei Tage,<br \/>\ngegr\u00fc\u00dft muss werden, keine Frage.<\/p>\n<p>Ich h\u00f6re, wie ihr bei euch gr\u00fc\u00dft,<br \/>\nSalam Alaikum, weil ihr m\u00fcsst.<br \/>\nGuten Morgen hei\u00dft sabach,<br \/>\nh\u00f6rt man, seid ihr morgens wach.<br \/>\nIst man fremd, dann sagt man Sie,<br \/>\nServus sagt man, kenn ich die.<\/p>\n<p>Oh Gott, sagt man, geht etwas schief,<br \/>\nAllah ruft ihr, wenn was schlecht lief.<\/p>\n<p>Es suchen Schutz beim Himmelvater<br \/>\nWeltliche nicht nur, auch Pater.<br \/>\nTrotzdem kommt man ziemlich schnell<br \/>\nin den Himmel oder d\u2019H\u00f6ll.<\/p>\n<p>Jetzt steh\u2019n wir hier in der K\u00fcnetten<br \/>\nund m\u00fcssen uns mit Deutsch abgfretten.<br \/>\nZuerst einmal das Alphabet,<br \/>\ndann schau\u2019n wir, ob das eh schon geht.<\/p>\n<p>Schwarz und gelb, das sind die Wespen.<br \/>\nDunkelblau hernach die Zwetschken.<br \/>\nSchweine braten hei\u00dft hier grillen,<br \/>\nseit Neuestem hei\u00dft Nichtstun chillen.<\/p>\n<p>Joggen meint, man ist gelaufen,<br \/>\nshoppen tut man statt einkaufen.<br \/>\nIst was fertig, sagt man gar,<br \/>\nda wirst deppert! Wirklich wahr.<\/p>\n<p>Bei euch f\u00e4rbt man die Haar\u2019 mit Henna,<br \/>\nstirbt man, kommt man in die Dschenna.<br \/>\nWenn ich von euch nun einer bin,<br \/>\nsagt Achmed, und ich w\u00e4re hin,<br \/>\nkriegte ich, bei euch im Himmel,<br \/>\nsiebzehn Frau\u2019n und einen Schimmel.<br \/>\nDa t\u00e4t\u2019 ich sagen, eine reicht,<br \/>\nund ohne Schimmel kann ich leicht.<br \/>\nSiebzehn Frauen! Muss schon bitten!<br \/>\nAnd\u2019re L\u00e4nder, and\u2019re Sitten.<\/p>\n<div id=\"attachment_20097\" style=\"width: 422px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutschtrainer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20097\" class=\"size-full wp-image-20097\" src=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutschtrainer.jpg\" alt=\"Copyright: Norbert Johannes Prenner\" width=\"412\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutschtrainer.jpg 412w, http:\/\/www.verdichtet.at\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutschtrainer-300x291.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20097\" class=\"wp-caption-text\">Copyright: Norbert Johannes Prenner<\/p><\/div><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\">Norbert Johannes Prenner (Text und Grafik)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">www.verdichtet.at | Kategorie: <a href=\"http:\/\/www.verdichtet.at\/?page_id=4535\">Wortglauberei <\/a>| Inventarnummer: 25116<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihr Leut\u2019, ich habe einen schweren Stand! Kommen Fremde in unser Land, lern\u2019 ich ihnen erst Manieren und danach das Diskutieren. Am Anfang steht zun\u00e4chst das Gr\u00fc\u00dfen, weil das alle k\u00f6nnen m\u00fcssen. In der Nacht oder bei Tage, gegr\u00fc\u00dft muss werden, keine Frage. Ich h\u00f6re, wie ihr bei euch gr\u00fc\u00dft, Salam Alaikum, weil ihr m\u00fcsst. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[115],"class_list":["post-20098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prenner-norbert-johannes","tag-wortglauberei"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20098"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20106,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20098\/revisions\/20106"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.verdichtet.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}